Riceviamo, condividiamo e pubblichiamo
Il nostro dolore di sempre per il golpe cileno del 11 settembre 1973. Voluto, pianificato, guidato e finanziato dagli Usa. Onore a Salvador Allende e ai compagni cileni massacrati, torturati, esiliati. In queste ore di retorica ributtante, riproduco qui un messaggio di compagni cileni inviato questa mattina.
«Gli Stati Uniti commemorano oggi la tragedia dell'11 settembre 2001, che costò la vita a 3.000 vittime innocenti. Joe Biden visiterà i tre luoghi iconici degli attacchi terroristici avvenuti vent'anni fa. I media di tutto il mondo celebrano questo evento storico e mediatico. Seguono programmi speciali, reportage, interviste, testimonianze diurne e notturne.
Ma questi stessi media ignoreranno, silenziosamente o quasi, un altro evento storico e drammatico come se gli statunitensi avessero il monopolio e l'esclusività di questa data. Questo è l'11 settembre 1973. Sebbene sia ovvio che è necessario parlare dell'11 settembre 2001 e denunciare il massacro di innocenti.
Ma non si può parlare della dittatura di Pinochet senza evocare il socialismo cileno di Salvador Allende. I due uomini simboleggiano due modelli di società diametralmente opposti.
Allende era un rivoluzionario particolare. Voleva realizzare il socialismo non attraverso una rivoluzione violenta, ma pacificamente, attraverso le urne.
Il 3 novembre 1970 vinse le elezioni e diventò Presidente della Repubblica del Cile. Ma Salvador Allende rimase al potere solo tre anni. Non potè portare a termine "la via cilena al socialismo". Infatti, l'11 settembre 1973, il generale Augusto Pinochet, con l'aiuto degli Stati Uniti, pose fine a questa esperienza di transizione pacifica al socialismo per mezzo della violenza. Il sogno del "Compagno Presidente" venne schiacciato dalla forza brutale della giunta militare.
Il generale Pinochet prese il potere. La dittatura militare sostituì il socialismo democratico. Omicidi, esecuzioni senza preavviso, torture ecc. diventarono pratiche quotidiane. Le carceri e le stazioni di polizia erano traboccanti. Lo Stadio Nazionale di Santiago si trasformò in un centro di detenzione di massa. Uomini e donne vennero ammassati dai quartieri popolari su autobus e camion militari per settimane e settimane. È anche in questa fase che i soldati hanno messo definitivamente a tacere il cantante Víctor Jara: "Crivellato di proiettili, le sue mani non tagliate ma schiacciate", scriveva sua moglie in "Víctor Jara, una canzone incompiuta". La dittatura ha lasciato migliaia di morti, scomparsi, esiliati e torturati.
Sul piano economico, aiutata dai discepoli "Chicago boys" di Milton Friedman, la dittatura ha imposto una mercificazione di tutte le dimensioni della vita: salute, istruzione, elettricità, acqua, mare, comunicazioni, ecc. Vennero lasciate al libero gioco del mercato dominato dalle multinazionali statunitensi. Dittatura, mercato e capitalismo vanno di pari passo.
Fedele alle sue convinzioni, Allende preferì morire con dignità piuttosto che arrendersi alla giunta militare. Nei suoi ultimi momenti si rivolse al suo popolo: "Pagherò con la vita per difendere i principi che sono cari a questo Paese (...) La storia è nostra, sono le Persone che la fanno".
Il generale Pinochet è morto pacificamente nel suo letto in un ospedale militare protetto dagli Stati Uniti. I quali oggi celebrano l'11 settembre 2001.
Mohamed Belaali»
Grazie per l'attenzione. Un abbraccio.
Giorgio
